According to the Update Changelist in the Optimatch forums, and from seeing it firsthand, the following is true:
Boneyard
* Added kill volumes for Invasion: Boneyard to prevent players from getting on the upper pipes or past the phase 1 shields
Thank you, Bungie. You are still amazing.